- ヒョルト人たちの農場であり、そこには数世代からなる大家族、また時には複数の血族が住まう、事実上小さな村、集落である。 + ヒョルト人たちの農場。ヒョルト人が社会を構成する上での最小の集団は数世代からなる大家族であるが、これが一ないし数家族集まってステッドは運営される。事実上それは小さな村、集落と言える。 - 中心となるのは一軒の大きな[[長館]]であり、その周辺に幾つかの、また遠くにも幾つかの小さな住居が置かれる。また他にも牛小屋やそのほかの動物の小屋、食料庫、それに神聖なる機織小屋が通常は建てられる。そしてその周囲に農場や狩場が広がる。 + 中心となるのは一軒の大きな長館であり、その周辺に幾つかの、また遠くにも幾つかの小さな住居が置かれる。また他にも牛小屋やそのほかの動物の小屋、食料庫、それに神聖なる[[機織館]]が通常は建てられる。そしてその周囲に農場や狩場が広がる。